Это произведение искусства представляет собой современную скульптуру, изображающую бретонского эпаньоля в профиль, созданную французским скульптором JP. Couespel. Эта скульптура обозначена как №6 в ограниченной серии, выпущенной художником. Г-н JP. Couespel неофициально выставил эту работу на территории ипподрома в Лудеаке во Франции на праздновании столетия породы в 2007 году, где на выставке он продал еще несколько своих работ, изображающих бретонских эпаньолей.
На этой превосходной работе изображен современный кобель бретона в стойке, со слегка вытянутыми передними и задними лапами, в отличие от характерной стойки. Имя собаки, послужившей моделью или источником вдохновения для этого произведения, неизвестно.
Тело бретона изображено в серой гамме с вкраплениями очень тонких оранжевых оттенков, которые заметны при ближайшем рассмотрении. Листва, на которой стоит собака, окрашена в зеленый цвет для создания контраста. Голова слегка приподнята по направлению к ветру, что характеризует ее правильное положение у бретона на стойке. На этом изображении хорошо выражен стоп (переход ото лба к морде) и желательное соотношение длины черепа и морды 3:2. Уши высоко посажены, что также весьма желательно. Собака коренастая (кобб), с опущенной грудной клеткой, как того требует стандарт породы.
Классическая поза бретона, подающего вальдшнепа.
