О появлении двух веток породы: French brittany и American Brittany и морфологических различиях между ними: росте, пропорциях, окрасе, типе шерсти

«Они могут сидеть несколько часов в утином скрадке утром и потом охотиться в горах весь день. Одна и та же собака может челночить на 20–30 ярдов в канавах в Иллинойсе и расширить поиск на 150–200 ярдов в Монтане, спать каждую ночь в твоей постели, не разрушая при этом весь дом». Так говорят о French Brittany известные энтузиасты породы: владельцы, натасчики и заводчики, которые усердно трудятся по другую сторону Атлантики, чтобы показать остальным различия между этой породой и собаками, которых называют «American Brittany»