CBV (Club für Bretonische Vorstehhun), клуб бретонских эпаньолей в Германии, был основан в 1978 году Фридрихом Фарманом (Friedrich Fahrmann), и существует, таким образом, уже более 40 лет. Клуб насчитывает немногим более 300 членов, является членом немецкой ассоциации охотничьих собак (JGHV) и Центрального кинологического общества Германии (VDH).
Директивы Клуба CBV по использованию бретонских эпаньолей в разведении (допуске в разведение) дополняются нашим (немецким) племенным положением.
Прежде всего собака должна соответствовать стандарту породы, и нужно учитывать все факторы её здоровья. Это, в частности, касается тазобедренных суставов. Допуск в разведение получают только собаки со степенью дисплазии ТБС НD-А или HD-В.
Врожденные рабочие качества также важны. Тесты, определяющие вражденные качества и страсть к охоте, организуются Клубом Породы или региональными ассоциациями охотничьих собак.
В Германии существуют два разных теста, оценивающих охотничьи качества бретонов, обязательных для получения допуска в разведение.
1. Тест для молодых собак (VJP):
Речь идет о тесте, на котором молодая собака (от 6 до 18 мес) должна доказать наличие врожденных качеств.
Тест состоит из 5 пунктов:
- Отработка следа (тропление зайца)
- Чутьё
- Поиск/челнок
- Стойка
- Уровень послушания
Этот тест проводится весной, в марте и в апреле.
2. Осенний тест отбора в разведение (HZP):
- Отработка следа (факультативно)
- Чутьё
- Поиск/челнок
- Стойка
- Уровень послушания
- Страстность
Работа в воде: отработка следа на воде и поиск в водных зарослях, работа по утке в глубокой воде.
- Поиск битой дичи в глубокой воде
- Поиск дичи с подрезанными крыльями и подача
ИЛИ - Поиск битой дичи
ИЛИ - Отработка следа пернатой дичи
Отработка следа и поиск зайцев (кроликов), манера подачи (аналогично пернатой дичи).
Послушание. Этот тест проходит в течение сентября-октября.
Оценка отношения собаки к выстрелу входит в оба теста. В Германии каждый тест оценивается тремя судьями.
Клуб CBV дает от 30 до 50 пометов в год и использует постоянно в разведении лучших представителей Франции для улучшения своего поголовья.
Бюллетень СЕВ №121, март 2020 г.
Перевод Е. Тоболь